ラベル、説明 & バッジ
テキスト（メインラベル）
アイテムに表示される主なテキスト — 訪問者が読む内容。
ヒント:
- 短く保つ: モバイルメニューには1〜3語が理想です。
- アイコンのみのアイテムにしたい場合は空にしてください（表示レイアウト → アイコン/画像のみと組み合わせてください）。
- 複数の言語をサポート — ラベルの横にあるMultiをクリックして言語ごとの翻訳を追加します。
例: Home, Shop, Contact
説明（サブラベル）
メインテキストの下にある小さなテキスト行 — 短いメモや二次ラベルに使用します。
例: Call: +1 212 555 0100 | 8AM–9PM
注意:
- 表示レイアウトが2行をサポートしている場合にのみ表示されます（トップダウン、左から右など）。
- レイアウトがアイコン/画像のみまたはテキストのみの場合は非表示になります。
- 複数の言語をサポート。
アイコンのみ（ラベルを隠し、アイコンを表示）
テキストラベルを隠してアイコンまたは画像のみを表示するには、レイアウト → 表示レイアウト → アイコン/画像のみに移動します。
テキストフィールドはデータ内に存在します（SEOおよびアクセシビリティのため）が、視覚的にはレンダリングされません。
区切り線を追加
区切り線を追加を有効にして、アイテムの下に水平線を追加し、次のアイテムと区切ります。
有効にすると、3つの追加オプションが表示されます：
| オプション | 説明 | プラン |
|---|---|---|
| サイズ（px） | 線の太さ（デフォルト1px） | すべて |
| タイプ | 線のスタイル: 実線、破線、点線、二重 | Business / Elite |
| 色 | 線の色（16進数） | すべて |
| 幅 | スパン: フル、インセット、テキストの下 | Business / Elite |
タイプと幅は、Starterプランではグレーアウト（ロック）されています。
バッジを追加
バッジを追加を有効にして、アイテムの隅に小さなバッジドットを表示します — “New”ラベル、通知、またはカートカウントに便利です。
カートバッジ (Business / Elite)
“カートにアイテムがあるときにバッジ（+n）を表示する”を有効にして、カート内の製品数を自動的に表示します。
タブバーのカートアイテムに最適です：
- 空のカート → バッジは非表示。
- カートに3アイテム → バッジは3を表示。